Gradativamente, o espaço dos filmes dublados vai crescendo na TV por assinatura e os poucos canais que mantinham sua programação 100% legendada se rendem à nova tendência. Segundo a colunista Keila Jimenez, o próximo a dublar sua programação será o Warner Channel, que irá ao ar inteiramente em português a partir de abril de 2015.
Disposto, no entanto, a não desagradar aqueles que preferem ouvir a real voz dos atores, o canal manterá a opção de áudio original com legendas, embora tal dispositivo possua um custo extra. O primeiro canal pago a dublar sua grade foi a Fox, que, embora tenha sido alvo de inúmeras reclamações na época, viu sua audiência praticamente triplicar desde então.
Segundo pesquisa, 76% dos assinantes da classe C preferem assistir a atrações dubladas, fato que explica a liderança de canais que se renderam ao português no ranking de audiência da TV por assinatura.
Gostou da notícia? Deixe seu comentário abaixo!
Emoticon Emoticon